{"id":2210,"date":"2016-04-15T13:24:34","date_gmt":"2016-04-15T13:24:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.solamentenaturali.sk\/nahravky\/pastorella\/"},"modified":"2023-09-20T07:24:39","modified_gmt":"2023-09-20T07:24:39","slug":"pastorella","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.solamentenaturali.sk\/en\/recordings\/pastorella\/","title":{"rendered":"Pastorella"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||8px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Pastorella viano\u010dn\u00e1 hudba<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(168,154,140,0.12)&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|0px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solamentenaturali.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pastorella-solamente-naturali-2359-03.jpg&#8221; title_text=&#8221;pastorella-solamente-naturali-2359-03&#8243; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_blur=&#8221;9px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;table-cd&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Ryman Gothic Pro Regular||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#6d6f73&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<table border=\"0\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 832px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>1|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>J. N. Gabryel<\/strong> Kubo, hore vstawaj! Pastorella Graduale Pastorella Graduale Pastorella Graduale<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>3:28<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>2|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>J. Cserney<\/strong> Pastoricum Finale<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>2:02<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>3|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>Anonym<\/strong> Hore wsta\u0148te pastu\u0161kowe. Aria Pastoralis<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>1:45<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>4|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>Anonym<\/strong> Pastorella in C<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>0:33<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>5|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>Anonym<\/strong> Ja sem pri\u0161el sem. Aria Pastorales<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>2:38<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>6|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>Anonym<\/strong> Pastiri stogim tu. Offertorium Pastorale<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>4:28<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>7|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table style=\"height: 23px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td class=\"wide\"><strong>L. Reirhhart<\/strong> Pastorella in G<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>2:47<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>8|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>Anonym<\/strong> Menalca Surge illico. Cursus Pastorum Natalitius<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>1:55<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>9|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>J. Czerney<\/strong> Gloria in excelsis Deo. Pastorella de N.D.J.Xti<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>7:20<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>10|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>D. Gabryel<\/strong> Pastores huc venite. Pastorella<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>2:41<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>11|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>P. P. Bajan, P. J. Zrunek<\/strong> Powstante z richlosty, Do lesa do hori, Pri Betleme, Wec diwna se stala<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>8:06<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>12|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>M. Kraliks<\/strong> Pastorella<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>1:57<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>13|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>Anonym<\/strong> Murki Pastores in G<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>0:55<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>14|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>J. N. Gabryel<\/strong> Ej, \u010do to za svetlo. Pastorela<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>2:32<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>15|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>J. Martoss<\/strong> Pastoralle Presto In C<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>3:09<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>16|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>J. N. Gabryel<\/strong> Benedictus<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>2:41<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>17|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>Anonym<\/strong> Pastorella in C<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>0:33<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>18|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>Anonym<\/strong> Dormi, dormi Jesule. Pastorella pro Nativitate J. Xti<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>1:55<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>19|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>P. P. Ro\u0161kovsk\u00fd<\/strong> Fuga super Ite misa est Nativitate Domini<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>2:02<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>20|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>F. Posp\u00ed\u0161il<\/strong> Heida und herassa. Aria Pastoralis<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>1:27<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>21|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>Anonym<\/strong> Pastorella in A<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>1:45<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>22|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>Schlosser<\/strong> Bone Pastor, panis vere<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>3:32<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>23|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>P. P. Bajan<\/strong> Co se del\u00e1 chaso. Larma Pastorum<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>5:41<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 32px;\">\n<td class=\"narrow-1\" style=\"height: 32px;\"><strong>24|<\/strong><\/td>\n<td class=\"wide\" style=\"height: 32px;\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"wide\"><strong>J. N. Gabryel<\/strong> Krestane tu pritomni. Pastorella vel Gratulatia<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td class=\"narrow-2\" style=\"height: 32px;\"><strong>4:50<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;29px|||||&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#aaabae&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; transform_translate_linked=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;-25px||0px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-10px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider color=&#8221;#aaabae&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; transform_translate_linked=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;-15px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;5px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_tabs _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;-106px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;23px||||false|false&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_tab title=&#8221;\u00fa\u010dinkuj\u00faci&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;Ryman Gothic Pro Regular||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.5em&#8221; tab_font=&#8221;Ryman Gothic Pro Regular|||on|||||&#8221; tab_text_color=&#8221;#aaabae&#8221; tab_font_size=&#8221;16px&#8221; custom_padding=&#8221;30px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Miroslava Tr\u00e1vni\u010dkov\u00e1 | <em>s\u00f3lov\u00fd sopr\u00e1n\u00a0(3, 6, 8, 9, 11, 14, 18, 20, 24)\u00a0<\/em><br \/>Eva \u0160u\u0161kov\u00e1 | <em>s\u00f3lov\u00fd mezzosopr\u00e1n(3, 8, 9, 10, 11, 14, 20, 22, 24)<\/em><br \/>Mat\u00fa\u0161 \u0160imko | <em>s\u00f3lov\u00fd tenor (1, 5, 8, 9, 11, 14, 20, 23, 24)<\/em><br \/>Mat\u00fa\u0161 Tr\u00e1vni\u010dek | <em>s\u00f3lov\u00fd bas\u00a0(1, 6, 8, 9, 11, 14, 16, 20, 22, 23, 24)<\/em><br \/>Marek \u010cerm\u00e1k | <em>organ pozit\u00edv, spev (1, 3\u2009\u2013\u200924)<\/em><br \/>Rudolf Linner | <em>prirodzen\u00fd lesn\u00fd roh, tuba pastoritia, kravsk\u00fd roh, spev, koncov\u00e1 p\u00ed\u0161\u0165ala\u00a0(1, 3, 6, 11, 12, 14, 15, 20, 23, 24)<\/em><br \/>Franti\u0161ek \u0160up\u00edn | <em>prirodzen\u00fd lesn\u00fd roh (3, 6, 15)<\/em><br \/>Martina Mestick\u00e1 | <em>barokov\u00e1 prie\u010dna flauta, zobcovky, \u013eudov\u00e1 p\u00ed\u0161\u0165ala\u00a0(7, 10, 11, 14)<\/em><br \/>J\u00e1n Hrubov\u010d\u00e1k | <em>basov\u00e1 kr\u00eddlovka (1, 14)<\/em><br \/>\u013duba Habart | <em>husle, zlobcoky (1, 2, 3, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 17, 20, 22, 24)<\/em><br \/>Peter Vrbin\u010d\u00edk | <em>viola, zlobcoky, spev (1, 2, 5, 11, 12, 15, 23, 24)<\/em><br \/>Juraj Kov\u00e1\u010d | <em>violon\u010delo, spev (1, 2, 5, 6, 7, 9, 10, 14, 16, 23)<\/em><br \/>Lum\u00edr Machek | <em>kontrabas, tympan, \u013eudov\u00e1 zvonkohra, zvon (1, 6, 8, 9, 11, 12, 14, 15, 20, 22, 23, 24)<\/em><br \/>Milo\u0161 Valent | <span><em>umeleck\u00fd ved\u00faci, husle, spev<\/em><\/span><\/p>\n<p>Nahrat\u00e9\u00a02.<span>\u2009<\/span>\u2013<span>\u2009<\/span>4. septembra 2016 v\u00a0koncertnej s\u00e1le Hotela Hr\u00e1dok.<\/p>\n<p>Recorded by Jaroslav Str\u00e1\u0148avsk\u00fd, Music Master Slovakia<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;o nahr\u00e1vke&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;Blacker Text Regular||||||||&#8221; tab_font=&#8221;Ryman Gothic Pro Regular|||on|||||&#8221; tab_text_color=&#8221;#aaabae&#8221; tab_font_size=&#8221;16px&#8221; custom_padding=&#8221;30px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Pastorella viano\u010dn\u00e1 hudba 18. \u2013 19.\u202fstoro\u010dia na Slovensku<\/strong><\/p>\n<p>Cirkev, \u017eij\u00faca v rytme liturgick\u00e9ho roka, u\u017e od ran\u00e9ho stredoveku ka\u017edoro\u010dne sl\u00e1vila polno\u010dn\u00fa om\u0161u i \u010fal\u0161ie om\u0161e a pobo\u017enosti viano\u010dn\u00e9ho obdobia \u2013 sviatkov Narodenia Je\u017ei\u0161a Krista, Nativitate Jesu Christi. Ich neodmyslite\u013enou s\u00fa\u010das\u0165ou bola hudba a jej pr\u00edprava patrila k pravideln\u00fdm povinnostiam chr\u00e1mov\u00fdch hudobn\u00edkov. Vo v\u0161etk\u00fdch chr\u00e1moch \u2013 od katedr\u00e1lneho, v ktorom p\u00f4sobili profesion\u00e1l\u00adni spev\u00e1ci a in\u0161trumenta\u00adlisti, a\u017e po vidiecky kostol\u00edk, kde hudbu zabezpe\u010doval viac alebo menej \u0161kolen\u00fd kantor, pr\u00edpadne skupina miestnych talentovanej\u0161\u00edch hudobn\u00fdch amat\u00e9rov a \u017eiakov \u0161koly \u2013 ka\u017edoro\u010dne zneli viano\u010dn\u00e9 hudobn\u00e9 produkcie. Ak vezmeme do \u00favahy sie\u0165 kostolov pokr\u00fdvaj\u00facu na\u0161e \u00fazemie, d\u00e1 sa predpoklada\u0165 rozsahom \u00factyhodn\u00e1 produkcia a \u201espotreba\u201c tejto hudby.<\/p>\n<p>Pribli\u017ene v polovici 17.\u202fstoro\u010dia zasiahol do oblasti sakr\u00e1lnej hudby pr\u00fad umeleckej tvorby ozna\u010dovanej ako pastor\u00e1lna alebo pastor\u00e1le a spojil sa s liturgiou a hudbou viano\u010dn\u00e9ho obdobia. Talianskym skladate\u013eom sa pripisuje vytvorenie pastor\u00e1lneho viano\u010dn\u00e9ho hudobn\u00e9ho slovn\u00edka, ktor\u00fd si postupne osvojil zvy\u0161ok Eur\u00f3py. Na ozna\u010denie tejto tvorby sa ujal pojem pastorela\/pastorella, ktor\u00fd sa objavil v hudobnej terminol\u00f3gii za\u010diatkom 17.\u202fstoro\u010dia v Taliansku a pou\u017e\u00edval sa najprv pre \u017e\u00e1ner hudobno-sc\u00e9nick\u00fdch idylick\u00fdch kompoz\u00edci\u00ed, selaniek. Ke\u010f sa za\u010diatkom 18.\u202fstoro\u010dia dom\u00e9nou tohto pojmu stala pastor\u00e1lna viano\u010dn\u00e1 hudba, ostal napokon v\u00fdhradne \u017e\u00e1nrov\u00fdm term\u00ednom a pou\u017e\u00edva sa na ozna\u010denie chr\u00e1movej, spravidla vok\u00e1lno-in\u0161trument\u00e1lnej tvorby r\u00f4znych druhov a foriem, funk\u010dne a tematicky sp\u00e4tej s Vianocami. Viano\u010dn\u00e1 pastorela sa pestovala od konca 17. do 19.\u202fstoro\u010dia a jej historick\u00e1 trad\u00edcia sa via\u017ee predov\u0161etk\u00fdm k stredoeur\u00f3pskym oblastiam s prevahou obyvate\u013estva r\u00edmskokatol\u00edckeho vyznania, a to nemecky hovoriaceho (\u010das\u0165 Nemecka, Rak\u00fasko) a slovansk\u00e9ho (\u010cechy, Morava, Slovensko, Po\u013esko). V in\u00fdch oblastiach Eur\u00f3py sa viano\u010dn\u00e1 hudba v podobe viano\u010dnej pastorely nepestovala. Ke\u010f\u017ee pastorely boli ur\u010den\u00e9 na obdobie Vianoc, hrali sa v \u010dasovom intervale dvoch t\u00fd\u017ed\u0148ov ich sl\u00e1venia, t. j. od \u0160tedr\u00e9ho ve\u010dera 24.\u202fdecembra do sviatku Zjavenia P\u00e1na 6.\u202fjanu\u00e1ra, \u013eudovo naz\u00fdvan\u00e9ho Traja kr\u00e1li.<br \/>Jadro historick\u00fdch prame\u0148ov viano\u010dn\u00e9ho pastor\u00e1lneho \u017e\u00e1nru na Slovensku tvoria predov\u0161etk\u00fdm notovan\u00e9 rukopisy z 18. a \u010diasto\u010dne z 19.\u202fstoro\u010dia. Zachovali sa jednotlivo alebo ako s\u00fa\u010das\u0165 obsahu r\u00f4znych spevn\u00edkov a zborn\u00edkov chr\u00e1movej hudby.<br \/>Doba vzniku aj hustota v\u00fdskytu pamiatok poukazuj\u00fa na to, \u017ee \u017e\u00e1ner viano\u010dnej pastorely sa na Slovensku pestoval s\u00fabe\u017ene s okolit\u00fdmi stredoeur\u00f3pskymi krajinami od prv\u00fdch desa\u0165ro\u010d\u00ed 18.\u202fstoro\u010dia. Obdob\u00edm jej najv\u00e4\u010d\u0161ieho rozkvetu bola druh\u00e1 polovica 18.\u202fstoro\u010dia a pr\u00fad tvorby viano\u010dnej pastorely prech\u00e1dza pribli\u017ene od polovice 19.\u202fstoro\u010dia do \u0161t\u00e1dia doznievania.<br \/>Na tvorbe viano\u010dnej pastorely u n\u00e1s sa z\u00fa\u010dast\u0148ovali skladatelia z prostredia rehol\u00ed i svetsk\u00ed skladatelia, a v\u00e4\u010d\u0161inu jej posluch\u00e1\u010dov tvorili obyvatelia men\u0161\u00edch miest a vidieka. Orient\u00e1cia na \u013eudov\u00e9 prostredie sa najv\u00fdraznej\u0161ie prejavila u hudobn\u00edkov z franti\u0161k\u00e1nskej rehole. Pr\u00e1ve v okruhu franti\u0161k\u00e1nskeho r\u00e1du dosiahla viano\u010dn\u00e1 pastorela najv\u00e4\u010d\u0161ie roz\u0161\u00edrenie.<br \/>V pastorel\u00e1ch sa zhudob\u0148ovali texty s tematikou narodenia Mesi\u00e1\u0161a Je\u017ei\u0161a Krista. Udalos\u0165 Kristovho narodenia, zaznamenan\u00e1 v druhej hlave Luk\u00e1\u0161ovho evanjelia, poskytovala dos\u0165 mo\u017enost\u00ed na rozmanit\u00e9 formy hudobno-dramatick\u00e9ho po\u0148atia. V eur\u00f3pskej viano\u010dnej trad\u00edcii sa pomerne skoro ust\u00e1lili hlavn\u00e9 typy tematick\u00fdch okruhov vych\u00e1dzaj\u00facich z biblick\u00e9ho opisu betlehemskej udalosti, ktor\u00e9 pre\u0161li aj do neskor\u0161\u00edch hudobn\u00fdch spracovan\u00ed viano\u010dn\u00e9ho n\u00e1metu. Bolo to no\u010dn\u00e9 zvestovanie radostnej udalosti anjelmi, budenie a rozhovor pastierov, sc\u00e9na pri jasliach (poklona, tzv. ofera, spev) a pr\u00edbeh o troch mudrcoch.<br \/>Na \u0161t\u00fdlovom stv\u00e1rnen\u00ed viano\u010dnej pastorely dom\u00e1cej proveniencie sa prejavil kontext dobovej komponovanej chr\u00e1movej, ale i svetskej hudby. V \u010dasovom intervale od prelomu 17. a 18.\u202fstoro\u010dia a\u017e po prv\u00e9 dek\u00e1dy 19.\u202fstoro\u010dia, ktor\u00fd mo\u017eno ozna\u010di\u0165 za \u00e9ru viano\u010dnej pastorely v strednej Eur\u00f3pe, sa v eur\u00f3pskom umen\u00ed vystriedali tri historicko-kult\u00farne epochy: barok, klasicizmus a romantizmus.<br \/>Tieto \u0161t\u00fdlov\u00e9 zmeny sprev\u00e1dzali aj zvl\u00e1\u0161tne okolnosti, v ktor\u00fdch zohral v\u00fdznamn\u00fa \u00falohu pr\u00edklon k \u013eudov\u00e9mu hudobn\u00e9mu mysleniu. S Vianocami sa odprad\u00e1vna sp\u00e1jalo mno\u017estvo \u013eudov\u00fdch zvykov \u2013 betlehemsk\u00e9 a jasli\u010dkov\u00e9 hry, obch\u00f4dzky, koledovanie. Na vidieku pastieri chodili pred polno\u010dnou om\u0161ou po dedine, tr\u00fabili na rohoch a dlh\u00fdch pastierskych tr\u00fabach, spievali viano\u010dn\u00e9 piesne a koledy. Roz\u0161\u00edrenie t\u00fdchto \u013eudov\u00fdch oby\u010dajov s\u00favis\u00ed u n\u00e1s s tzv. koloniz\u00e1ciou na z\u00e1klade vala\u0161sk\u00e9ho pr\u00e1va, ktor\u00e1 prebiehala v nieko\u013ek\u00fdch etap\u00e1ch u\u017e od 14.\u202fstoro\u010dia a pokryla \u00fazemie stredn\u00e9ho a severn\u00e9ho Slovenska a\u017e po Moravu (Vala\u0161sko). Osemn\u00e1ste storo\u010die bolo obdob\u00edm posledn\u00e9ho rozkvetu pastierskeho, teda vala\u0161sk\u00e9ho stavu. Viano\u010dn\u00e1 pastor\u00e1lna tvorba \u017eila v bl\u00edzkosti \u013eudovej hudby a rozv\u00edjala sa vo ve\u013emi \u017eivom a plodnom kontakte s \u013eudovou (nielen hudobnou) trad\u00edciou.<br \/>Pastor\u00e1lne hudobn\u00e9 a textov\u00e9 znaky sa vyskytuj\u00fa v skladb\u00e1ch r\u00f4znych druhov a foriem, r\u00f4zneho rozsahu a ve\u013ekosti obsadenia \u2013 s\u00fa medzi nimi prost\u00e9 strofick\u00e9 piesne, \u00e1rie, mal\u00e9 kant\u00e1ty s in\u0161trument\u00e1lnymi vstupmi, ale aj rozsiahlej\u0161ie vok\u00e1lnoin\u0161trument\u00e1lne skladby so s\u00f3lami, a napokon r\u00fddzo in\u0161trument\u00e1lne skladby.<br \/>Jedn\u00fdm zo z\u00e1kladn\u00fdch v\u00fdchod\u00edsk pastorely bol taliansky pastor\u00e1lny \u0161t\u00fdl, v r\u00e1mci ktor\u00e9ho sa ust\u00e1lili \u0161pecifick\u00e9 pastor\u00e1lne konvencie. Patrila k nim plynul\u00e1 kol\u00edsav\u00e1 melodika relat\u00edvne mal\u00e9ho rozsahu v pomalom tempe, jednoduch\u00e9 kr\u00e1tke melodick\u00e9 fr\u00e1zy, ob\u013euba trojdob\u00e9ho metra, pr\u00edklon k homof\u00f3n\u00adnej fakt\u00fare a vedeniu hlasov v paraleln\u00fdch terci\u00e1ch; jednoduch\u00e1 harm\u00f3nia, organov\u00e1 z\u00e1dr\u017e a jej premiest\u0148ovanie na r\u00f4zne ton\u00e1lne roviny. Tak\u00e9to \u00e1rie a in\u0161trument\u00e1lne \u00fatvary v spojen\u00ed s pastor\u00e1lnou scen\u00e9riou a melancholickou, doj\u00edmavou atmosf\u00e9rou dosiahli v 18.\u202fstoro\u010d\u00ed ve\u013ek\u00fa ob\u013eubu (predpoklad\u00e1 sa, \u017ee boli z\u00e1kladom zn\u00e1mej viano\u010dnej piesne Stille Nacht \u2013 Tich\u00e1 noc). Hudobn\u00edci alpsko-karpatsk\u00e9ho priestoru prispeli do pastor\u00e1lneho slovn\u00edka melodikou ovplyvnenou in\u0161trumen\u00adt\u00e1lnou hudbou, ktor\u00e1 uprednost\u0148ovala kvartov\u00e9, kvintov\u00e9 a sextov\u00e9 skoky. Napokon, stredoeur\u00f3pska viano\u010dn\u00e1 pastor\u00e1lna trad\u00edcia obsahuje ove\u013ea viac prvkov pr\u00edzna\u010dn\u00fdch pre jej vlastn\u00fd osobit\u00fd \u0161t\u00fdl.<br \/>Pre na\u0161e pastorely je typick\u00fd v\u00fdrazn\u00fd vplyv s\u00fa\u010dasnej \u013eudovej hudby a piesn\u00ed najm\u00e4 z pastierskeho, vala\u0161sk\u00e9ho prostredia. V pastorel\u00e1ch sa prejavoval v texte pr\u00edtomnos\u0165ou slov i cel\u00fdch v\u00fdjavov zo \u017eivota pastierov, v\u00fdskytom n\u00e1re\u010dov\u00fdch prvkov a celkovou n\u00e1zornos\u0165ou, stru\u010dnos\u0165ou a obrazovou konkr\u00e9tnos\u0165ou zhudobnenej slovenskej textovej predlohy. V hudbe sa vplyv \u013eudovej piesne prejavil jednak v\u010dle\u0148ovan\u00edm tak\u00fdchto piesn\u00ed do pastorel, a jednak aj preberan\u00edm stavebn\u00fdch, melodick\u00fdch a rytmick\u00fdch prvkov \u013eudovej piesne a \u013eudovej in\u0161trument\u00e1lnej hudby do pastorel.<br \/>Viano\u010dn\u00fd pastor\u00e1lny \u017e\u00e1ner nebol jedin\u00fd, v ktorom sa prejavila sp\u00e4tos\u0165 \u013eudovej a umelej hudby, ale nikdy po\u010das liturgick\u00e9ho roku sa \u013eudov\u00fd hudobn\u00fd \u017eivel neprejavil v takej miere a na tak\u00fdch r\u00f4znych stup\u0148och \u0161tyliz\u00e1cie ako pr\u00e1ve po\u010das Vianoc. Jeho pr\u00edtomnos\u0165 bola azda najprimeranej\u0161\u00edm vyjadren\u00edm prostej viano\u010dnej viery, dodal pastorel\u00e1m energiu radosti, ktor\u00e1 m\u00f4\u017ee dne\u0161n\u00e9ho posluch\u00e1\u010da prekvapi\u0165.<br \/>Najstar\u0161ie zn\u00e1me rustik\u00e1lne pastorely s\u00fa z roku 1735 a poch\u00e1dzaj\u00fa z franti\u0161k\u00e1nskeho kl\u00e1\u0161tora v Nitre. Franti\u0161k\u00e1ni u\u017e nieko\u013eko storo\u010d\u00ed stavali na Vianoce jasle a betlehemy, aby pribl\u00ed\u017eili tajomstvo Vianoc be\u017en\u00e9mu \u010dloveku, a v tomto duchu venovali pozornos\u0165 aj viano\u010dnej hudbe. Z franti\u0161k\u00e1nskych pamiatok viano\u010dnej pastorely z 18.\u202fstoro\u010dia vynikaj\u00fa dva \u0161peci\u00e1lne zborn\u00edky ur\u010den\u00e9 na viano\u010dn\u00e9, respekt\u00edve adventn\u00e9 a viano\u010dn\u00e9 obdobie: Harmonia pastoralis \u2013 Prosae Pastorales P. Juraja Zrunka OFM (1736 \u2013 1789) z rokov 1766 \u2013 1767 a Promptuarium chorale pro Tempore Adventus et Natalitiorum D[omini] N[ostri] Jesu Christi P. Paul\u00edna Bajana OFM (1721 \u2013 1792) z roku 1780. Pastorely z Prosae pastorales a Promptuaria chorale sa opisom dostali do neskor\u0161\u00edch zborn\u00edkov, ktor\u00e9 s\u00fa dokladom pestovania tohto reperto\u00e1ru vo franti\u0161k\u00e1nskom prostred\u00ed najmenej po\u010das siedmich desa\u0165ro\u010d\u00ed.<br \/>V predhovore jedn\u00e9ho zo spevn\u00edkov Bajan uv\u00e1dza, \u017ee do\u0148 pozbieral nov\u0161ie i star\u0161ie piesne a upravil ich v duchu franti\u0161k\u00e1nskej jednoduchosti. Franti\u0161k\u00e1nske hudobn\u00e9 pamiatky z tohto obdobia obsahuj\u00fa z\u00e1pisy v najjednoduch\u0161ej forme organovej parti\u010dely \u2013 teda z\u00e1znam jedn\u00e9ho, pr\u00edpadne dvoch spevn\u00fdch hlasov a organov\u00e9ho bassa continua. Z \u010fal\u0161\u00edch n\u00e1strojov uprednost\u0148ovali dychov\u00e9 n\u00e1stroje (klariny) pred sl\u00e1\u010dikov\u00fdmi a v ich ne\u00faplnom zbore ch\u00fdbali vn\u00fatorn\u00e9 vok\u00e1lne hlasy.<br \/>Larma Pastorum pro Nocte Natali Co se del\u00e1 chaso (23) z Bajanovho spevn\u00edka Promptuarium Chorale pozost\u00e1va z recitat\u00edvu (Recitativo Pastor &amp; Chorus) a \u00e1rie. Prv\u00fd diel predstavuje dialogick\u00e9 striedanie recitat\u00edvu najstar\u0161ieho pastiera s rezk\u00fdm \u201e\u013eudov\u00fdm\u201c spevom pastierov vyru\u0161en\u00fdch z no\u010dn\u00e9ho odpo\u010dinku. \u00c1riu uv\u00e1dza pozn\u00e1mka \u201eHic Martinus incipit Ariam Sequentem\u201c (\u201etu Martin za\u010dne spieva\u0165 nasleduj\u00facu \u00e1riu\u201c). Ide o dvojdielnu \u00e1riu typu A A\u2019 v ktorej sa prvky neskorobarokov\u00e9ho sp\u00f4sobu rozv\u00edjania mel\u00f3die kombinuj\u00fa s prvkami \u013eudovej modality. T\u00e1to \u00e1ria, av\u0161ak i cel\u00e1 pastorela, je jedn\u00fdm z najkraj\u0161\u00edch pr\u00edkladov symbi\u00f3zy \u013eudovej a komponovanej hudby v na\u0161ej pastor\u00e1lnej literat\u00fare.<br \/>Pastorelu Powstante z richlosty plesagte z radosty P. Pavl\u00edna Bajana z roku 1751 (11) tvor\u00ed \u0161es\u0165 s\u00f3lov\u00fdch spevov \u0161iestich pastierov a z\u00e1vere\u010dn\u00fd dvojzborov\u00fd spev zap\u00edsan\u00fd v parti\u010dele. Ich n\u00e1pevy boli viac-menej zn\u00e1me a roz\u0161\u00edren\u00e9 v dobovej viano\u010dnej hudbe. Hne\u010f prv\u00fd je imit\u00e1ciou tuby pastoritie vo vok\u00e1lnom hlase, bud\u00ed pastierov zo sp\u00e1nku a t\u00ed chystaj\u00fa dary a muziku do Betlehema. Z\u00e1pis je franti\u0161k\u00e1nsky stroh\u00fd, zato text pastorely poskytuje bohat\u00fd obraz hudobn\u00e9ho in\u0161trument\u00e1ra. Pr\u00edprava darov a hudby pre novonaroden\u00e9ho Mesi\u00e1\u0161a boli schematizovanou s\u00fa\u010das\u0165ou textov mnoh\u00fdch viano\u010dn\u00fdch piesn\u00ed a hier. Hudobn\u00e9 n\u00e1stroje, spom\u00ednan\u00e9 v textoch pastorel, reprezentovali vtedy \u017eiv\u00fd in\u0161trument\u00e1r \u013eudovej hudby a po\u010das Vianoc mali \u2013 v pr\u00edpade zhovievav\u00e9ho spr\u00e1vcu kostola \u2013 jedine\u010dn\u00fa pr\u00edle\u017eitos\u0165 zaznie\u0165 v chr\u00e1me.<br \/>Pastorelu dop\u013a\u0148aj\u00fa tri pastierske piesne z Prosae Pastorales. Dvojhlasne zap\u00edsan\u00e9 piesne Do lesa do hori Wallassi a Wec diwna se stala P. Juraja Zrunka OFM maj\u00fa jednoduch\u00fa trojdielnu strofick\u00fa stavbu, akordick\u00fa melodiku, p\u00e1rne metrum s tane\u010dn\u00fdmi ryt\u00admic\u00adk\u00fdmi prvkami. Piese\u0148 Pri Betleme na salassi je pekn\u00fdm pr\u00edkladom mod\u00e1lnej mel\u00f3die so zv\u00fd\u0161enou kvartou. Zv\u00fd\u0161en\u00e1 kvarta je jedn\u00fdm z charakteristick\u00fdch intervalov na\u0161ej \u013eudovej piesne (v lydickej a podhalanskej tonalite) a pre\u0161la do mnoh\u00fdch mot\u00edvov a t\u00e9m pastor\u00e1lnych skladieb.<br \/>Okruh franti\u0161k\u00e1nskych pamiatok na tejto nahr\u00e1vke dop\u013a\u0148a Fuga super Ite misa est Nativitate Domini pre organ P. Pantaleona Ro\u0161kovsk\u00e9ho (1734 \u2013 1789) (19), vynikaj\u00faceho organistu a skladate\u013ea, v ktorej s\u00fa konven\u010dn\u00e9 pastor\u00e1lne znaky umne sk\u013aben\u00e9 s po\u017eiadavkami viachlasnej formy.<br \/>Ovplyvnenie \u013eudovou hudbou sa v\u00fdrazne prejavilo v in\u0161trument\u00e1lnej zlo\u017eke pastorel. Medzi n\u00e1strojmi bola \u201ekr\u00e1\u013eovnou plesu\u201c tuba pastoritia \u2013 pastierska tr\u00faba, trombita.<br \/>Tubu pastoritiu pou\u017e\u00edvali pastieri v horsk\u00fdch oblastiach ako sign\u00e1lny n\u00e1stroj. P\u00ed\u0161\u0165aly a pastierske tr\u00faby patrili odd\u00e1vna k n\u00e1strojom pastierov takmer v celej Eur\u00f3pe. V hudbe, rovnako ako i vo v\u00fdtvarnom a v liter\u00e1rnom zobrazen\u00ed, s\u00fa symbolom pastierstva. V pastor\u00e1lnej hudbe bola tuba pastoritia typick\u00fdm atrib\u00fatom pastierov a jej charakteristick\u00e9 in\u0161trument\u00e1lne prvky si zachovali svoju znakov\u00fa hodnotu aj vtedy, ke\u010f boli artikulovan\u00e9 in\u00fdm n\u00e1strojom (napr\u00edklad organom, hus\u013eami a podobne).<br \/>V s\u00favislosti s pastierskou tr\u00fabou vynik\u00e1 skupina rukopisov z arch\u00edvu r\u00edmskokatol\u00edckeho kostola v Liptovskom Hr\u00e1dku. V tomto meste\u010dku sa od konca 18.\u202fstoro\u010dia na hudobn\u00fdch produkci\u00e1ch v chr\u00e1me podie\u013eala lesn\u00edcka \u0161kola. Medzi jej pedag\u00f3gmi boli zru\u010dn\u00ed in\u0161trumentalisti a spev\u00e1ci. V zoznamoch ch\u00f3rov\u00fdch n\u00e1strojov sa s\u00edce pastierska tr\u00faba nenach\u00e1dzala, ale skladby, ktor\u00e9 tam vznikli, nasved\u010duj\u00fa, \u017ee v prv\u00fdch desa\u0165ro\u010diach 19.\u202fstoro\u010dia tam p\u00f4sobil aspo\u0148 jeden zru\u010dn\u00fd hr\u00e1\u010d na tomto n\u00e1stroji.<br \/>Aria Pastoralis in G a Basso Solo Canto, Alto, Tenore Violino Imo &amp; Iido Tuba Violone con Organo Heida und herassa Franti\u0161ka Posp\u00ed\u0161ila (Franciscus Pospissil) (20) bola zap\u00edsan\u00e1 na prelome 18. a 19.\u202fstoro\u010dia. Je to jednoduch\u00e1 strofick\u00e1 piese\u0148 s in\u0161trument\u00e1lnou predohrou a dohrou. Harmonick\u00fd priebeh je prisp\u00f4soben\u00fd mo\u017enostiam tuby pastoritie \u2013 tvoria ho dlh\u00e9 \u00faseky zotrv\u00e1vaj\u00face v hlavnej, nanajv\u00fd\u0161 dominantnej t\u00f3nine. V mel\u00f3dii husl\u00ed i basov\u00e9ho s\u00f3la je miestami exponovan\u00e1 zv\u00fd\u0161en\u00e1 kvarta, ktor\u00e1 spolu s organovou z\u00e1dr\u017eou vytv\u00e1ra ostr\u00fa, takmer futuristicky znej\u00facu disharm\u00f3niu. Franti\u0161ek Posp\u00ed\u0161il bol pedag\u00f3gom na hr\u00e1dockej lesn\u00edckej \u0161kole a z\u00e1rove\u0148 organistom, nesk\u00f4r spr\u00e1vcom hr\u00e1dock\u00e9ho kostola (1825).<br \/>Ojedinel\u00e9 obsadenie m\u00e1 Pastorella pre dvoje husl\u00ed, tubu pastoritiu a kontrabas Michaela Kraliksa z roku 1832 (Pastorella a Violino Primo Violino Secondo Pastoralis Tuba et Basso) (12). Je to (zatia\u013e) jedin\u00e1 pamiatka, kde tuba pastoritia figuruje v \u010disto in\u0161trument\u00e1lnej skladbe, a naviac iba so sl\u00e1\u010dikov\u00fdmi n\u00e1strojmi.<br \/>V P\u00fachove sa zachovala Pastorella vel Gratulatia de Novo Anno Krestane tu pritomni pre sopr\u00e1n, alt a bas, dvoje husl\u00ed, organ a trombu G (24) J\u00e1na Nepomuka Gabryela (1816 \u2013 1856), p\u00fachovsk\u00e9ho kantora. Skladba pies\u0148ov\u00e9ho typu s in\u0161trument\u00e1lnou predohrou a medzihrou postaven\u00e1 z prvkov be\u017en\u00e9ho pastor\u00e1lneho medzin\u00e1rodn\u00e9ho i \u201elok\u00e1lneho\u201c hudobn\u00e9ho slovn\u00edka prekvap\u00ed svoj\u00edm impozantn\u00fdm zvukom. Nemenej zvukovo bohato p\u00f4sob\u00ed Gabryelova Pastorela de Nativitate D.N.J.Ch. Canto, Alto, Basso Violino Imo &amp; Iido Tromba Organo Ej, \u010do to za svetlo (14). Naopak, \u00e1ria na liturgick\u00fd om\u0161ov\u00fd text Benedictus, Organo &amp; Basso (16) predstavuje menej sl\u00e1vnostn\u00fa polohu liturgickej hudby, ktor\u00e1 sa hrala aj v priebehu roka.<br \/>Gabryelove, Posp\u00ed\u0161ilove, Kraliksove skladby reprezentuj\u00fa pr\u00fad kantorskej hudby na vidieku v prvej polovici 19.\u202fstoro\u010dia.<br \/>Pastorely maj\u00fa nezriedka origin\u00e1lne obsadenie, vyu\u017e\u00edvaj\u00face aj nehudobn\u00e9 zvukov\u00e9 n\u00e1stroje.<br \/>Narodenie Krista sa odohralo v noci, a t\u00e1to okolnos\u0165 je nato\u013eko d\u00f4le\u017eit\u00e1, \u017ee sa premietla do liturgie (na Bo\u017eie Narodenie sa od ran\u00e9ho stredoveku sl\u00e1vi no\u010dn\u00e1 om\u0161a) a samozrejme aj do mimoliturgick\u00fdch stv\u00e1rnen\u00ed pr\u00edbehu. V pastorele p\u00fachovsk\u00e9ho kantora J\u00e1na Nepomuka Gabryela z roku 1850 Kubo, hore vstawaj! (1) pastieri vy\u010dk\u00e1vaj\u00fa polno\u010dn\u00fa chv\u00ed\u013eu, ke\u010f sa m\u00e1 splni\u0165, \u010do im anjeli zvestovali o naroden\u00ed Mesi\u00e1\u0161a, a spievaj\u00fa. V organovom parte je pokyn: \u201eHodiny 12 razy cinga\u0165. Hodiny sa cingaj\u00fa na zvon\u010dek\u201c. Potom zaspieva jeden z pastierov unisono s organom na n\u00e1pev no\u010dn\u00e9ho hl\u00e1snika: \u201eDvan\u00e1sta hodina uderila, pobiragme se do Betlema\u201c, a napokon odtr\u00fabi polnoc dvan\u00e1stimi rovnak\u00fdmi t\u00f3nmi. Posluch\u00e1\u010d nem\u00e1 \u017eiadne pochybnosti \u2013 nastala polnoc, narodil sa Mesi\u00e1\u0161. Sc\u00e9nu uzatv\u00e1ra spolo\u010dn\u00fd spev pastierov na zn\u00e1mu t\u00e9mu \u201eMuziku si na\u0161temujme, dary jemu obetujme\u201c.<br \/>Aria Pastoralis Hore wsta\u0148te pastu\u0161kowe pre spev, dvoje husl\u00ed a dva lesn\u00e9 rohy (3) je jednoduchou pastorelou pies\u0148ov\u00e9ho typu a \u0161t\u00fdlovo sa hl\u00e1si ku klasicizmu. V mel\u00f3dii s v\u00fdrazn\u00fdm za\u010diato\u010dn\u00fdm mot\u00edvom (s klesaj\u00facou kvartou) sa skr\u00fdva melodick\u00fd obrys a stavebn\u00e1 i rytmick\u00e1 kostra \u013eudov\u00e9ho tanca \u2013 odzemku. Rukopis poch\u00e1dza z Modry z prvej polovice 19.\u202fstoro\u010dia, rovnako ako Pastorella \u00e1 Canto, Violino Imo &amp; IIdo con organo Ja sem pri\u0161el sem (5), strofick\u00e1 piese\u0148 na text poklony pri jasliach.<br \/>Pastorella Pastores huc venite (10) od Dion\u00fdza Gabryela (azda o gener\u00e1ciu star\u0161ieho pr\u00edbuzn\u00e9ho J\u00e1na Nepomuka Gabryela) z dubnickej zbierky hudobn\u00edn sa zachovala aj v neskor\u0161ej verzii s prikomponovanou flautou (v rukopise z Modry z roku 1838), ktor\u00fa sme zaradili na t\u00fato nahr\u00e1vku.<br \/>Pastorela Pastiri stogim tu (1785) (6) od nezn\u00e1meho dom\u00e1ceho autora predstavuje rozvinutej\u0161\u00ed typ kant\u00e1ty. Pozost\u00e1va zo \u0161tyroch \u00fasekov: Aria (Canto solo) \u2013 Recitativo (Basso e timpani solo) \u2013 Aria (Basso solo) \u2013 Tutti. Prv\u00e1 \u00e1ria je anuncia\u010dn\u00fdm spevom anjela na tzv. n\u00e1pev no\u010dn\u00e9ho hl\u00e1snika, anticipovan\u00fd unisonom husl\u00ed a organa. T\u00e1to hudobn\u00e1 my\u0161lienka v pastor\u00e1lnych skladb\u00e1ch mala osobit\u00fa s\u00e9mantick\u00fa hodnotu a jej razantn\u00e9 uvedenie na za\u010diatku pastorely zvl\u00e1\u0161\u0165 pod\u010diarkovalo atmosf\u00e9ru viano\u010dnej noci. Kuriozitou v tejto pastorele je prekomponovan\u00fd recitat\u00edv, v ktorom sa strieda basov\u00fd hlas sprev\u00e1dzan\u00fd organom a s\u00f3lo tympanov. K organu boli nesk\u00f4r prikomponovan\u00e9 aj party klar\u00edn; na nahr\u00e1vke ich hraj\u00fa prirodzen\u00e9 lesn\u00e9 rohy. Tret\u00ed \u00fasek pastorely je jednoduchou strofickou pies\u0148ou v \u013eudovom \u0161t\u00fdle pre s\u00f3lov\u00fd bas s in\u0161trument\u00e1lnymi medzihrami. Z\u00e1ver (Allegro moderato) tvor\u00ed kr\u00e1tky spolo\u010dn\u00fd tutti spev, ktor\u00fd sprev\u00e1dzaj\u00fa v\u0161etky n\u00e1stroje.<br \/>Spev no\u010dn\u00e9ho hl\u00e1snika patr\u00ed k najzauj\u00edmavej\u0161\u00edm viano\u010dn\u00fdm pastor\u00e1lnym aluz\u00edvnym prvkom. Postava no\u010dn\u00e9ho hl\u00e1snika \u010di str\u00e1\u017enika patrila po st\u00e1ro\u010dia neodmyslite\u013ene k obrazu na\u0161ich ded\u00edn a meste\u010diek. K jeho proprietam n\u00e1le\u017eal hl\u00e1snick\u00fd roh, ako to zobrazuj\u00fa fig\u00fary star\u00fdch viano\u010dn\u00fdch betlehemov. N\u00e1pev, ktor\u00fdm ohlasoval no\u010dn\u00fa hodinu, pravdepodobne poch\u00e1dzal z latinsk\u00e9ho chor\u00e1lu (najstar\u0161\u00ed zn\u00e1my z\u00e1pis z roku 1505 nesie mari\u00e1nsky text Virgo felix et serena) a bol v 17.\u202fstoro\u010d\u00ed v strednej Eur\u00f3pe v\u0161eobecne zn\u00e1my. N\u00e1pev sa vyskytoval aj vo v\u00e4zbe na in\u00e9 texty alebo len v in\u0161trument\u00e1lnej podobe a v pastorel\u00e1ch mal asociova\u0165 ohl\u00e1senie posv\u00e4tnej no\u010dnej chv\u00edle narodenia Mesi\u00e1\u0161a.<br \/>Navodenie atmosf\u00e9ry polnoci n\u00e1jdeme aj v kr\u00e1tkom in\u0161trument\u00e1lnom \u00favode pastorely J\u00e1na Cserneya Gloria in excelsis Deo (Pastorella de N.D.J.Xti a Canto, Alto, Basso, Violinis duobus &amp; Organo) (9) s nadpisom \u201eHora 12\u201c. Odb\u00edjanie \u010dasu je tu prekomponovan\u00e9: po ka\u017edom \u00fadere zaznej\u00fa na \u013eahkej dobe staccata sl\u00e1\u010dikov\u00fdch n\u00e1strojov v piane a do tejto tajomnej atmosf\u00e9ry sa ozve ari\u00f3zny dvojspev anjelov \u201eGloria in excelsis Deo\u201c. Z\u00e1pis pastorely poukazuje na zbehl\u00e9ho praktick\u00e9ho hudobn\u00edka: popri starostlivo zap\u00edsan\u00fdch interpreta\u010dn\u00fdch pokynoch pre temp\u00e1 a dynamiku vynik\u00e1 po\u017eiadavka \u201edrhny\u201c zap\u00edsan\u00e1 pre harmonick\u00e9 z\u00e1dr\u017ee v druh\u00fdch husliach. T\u00e1to pastorela spolu s in\u0161trument\u00e1lnym Pastoricom Finale pre troje husl\u00ed a violon\u010delo (2) s\u00fa pozoruhodn\u00e9 skladby vidieckeho amat\u00e9rskeho skladate\u013ea. J\u00e1n Cserney p\u00f4sobil ako organista v Ilave, meste\u010dku s kvalitn\u00fdm hudobn\u00fdm \u017eivotom, v posledn\u00fdch desa\u0165ro\u010diach 18. a na za\u010diatku 19.\u202fstoro\u010dia.<br \/>Z druhej polovice 18.\u202fstoro\u010dia poch\u00e1dzaj\u00fa aj dve \u010fal\u0161ie in\u0161trument\u00e1lne pastorely, v ktor\u00fdch je z\u00e1kladn\u00e9 obsadenie obohaten\u00e9 o dychov\u00e9 n\u00e1stroje: Leopoldo Reirhhart pou\u017eil hoboj (na nahr\u00e1vke prie\u010dna flauta) v skladbe Pastorella in G a Violino Primo Violino Secundo Oboe obligato &amp; Basso de Leopoldo Reirhhart (rukopis zo \u0160vedl\u00e1ra) (7), v Pastoralle Presto In C Joanna Martossa (Pastoralle Presto In C Violinis Dbus Clarin\u00ff Dbus cum Basso Sonata pastorale) (15) s\u00fa zap\u00edsan\u00e9 party dvoch klar\u00edn (na nahr\u00e1vke hraj\u00fa dva prirodzen\u00e9 rohy).<br \/>Svedectvo o roz\u0161\u00edren\u00ed viano\u010dn\u00e9ho pastor\u00e1lneho \u017e\u00e1nru poskytuj\u00fa aj kr\u00e1tke pastor\u00e1lne skladbi\u010dky pre kl\u00e1vesov\u00fd n\u00e1stroj: Pastorella pro Nativitate Jesu Christi Pastoralis in C (4, 17) a Murki Pastores in Nativitate Xti in G (13) boli s\u00fa\u010das\u0165ou zborn\u00edkov viano\u010dn\u00fdch piesn\u00ed a hudby kantorov zo Spi\u0161a zo za\u010diatku 19.\u202fstoro\u010dia; Pastorella in A (21) poch\u00e1dza zo zborn\u00edka svetskej hudby z Luben\u00edka (Gemer), ktor\u00fd vznikol medzi rokmi 1762 \u2013 1775.<br \/>Najstar\u0161ia pastorela na tejto nahr\u00e1vke a z\u00e1rove\u0148 najstar\u0161ia zn\u00e1ma notovan\u00e1 pastorela na na\u0161om \u00fazem\u00ed poch\u00e1dza z arch\u00edvu ch\u00f3ru kostola v Pruskom. Na titulnom liste je uveden\u00e9 Cursus Pastorum Natalitius \u00e1 2 Tenore Canto Alto Basso 2 Violinis et Organo Menalca Surge illico Pro Choro Pruszkiensis Ex Partibus Joannis Wozary Prusska Ai 1731 (8). J\u00e1n Voz\u00e1r, ktor\u00fd skladbu zap\u00edsal, p\u00f4sobil v rokoch 1731 \u2013 1748 ako organista v Pruskom. Cursus Pastorum (= beh, n\u00e1hlenie pastierov) je neve\u013ek\u00e1, \u0161tyridsa\u0165taktov\u00e1 skladba v galantnom \u0161t\u00fdle na latinsk\u00fd text. Prv\u00fd \u00fasek (Tenore primo et secondo) je dialogick\u00fdm spevom pastierov, druh\u00fd (Tutti allegro) kratu\u010dkou poklonou a oslavou Mesi\u00e1\u0161a v spolo\u010dnom jednohlasnom speve v\u0161etk\u00fdch 4 hlasov. V pastorele doch\u00e1dza k \u201epokres\u0165an\u010deniu\u201c post\u00e1v z antick\u00fdch bukolick\u00fdch sc\u00e9n, \u010doho ilustr\u00e1ciou je klasick\u00e9 pastierske meno Menalca pre pastiera skladaj\u00faceho poctu Mesi\u00e1\u0161ovi. Podobn\u00e9 men\u00e1 prenikli aj do rustik\u00e1lnych textov pastorel v hovorenom jazyku. In\u0161trument\u00e1cia tejto pastorely je ve\u013emi jednoduch\u00e1 \u2013 dvoje husl\u00ed a organ, be\u017en\u00e1 zostava v chr\u00e1movej hudbe tohto obdobia (Kirchentrio).<br \/>Duetto de venerabilis Sacramento Bone Pastor, panis vere od bli\u017e\u0161ie nezn\u00e1meho autora Schlossera (22) poch\u00e1dza z arch\u00edvu r\u00edmskokatol\u00edckeho kostola v Liptovskom Hr\u00e1dku z druhej polovice 18.\u202fstoro\u010dia. Dvojhlasn\u00e1 klasicistick\u00e1 \u00e1ria na text eucharistickej poklony s mot\u00edvom Krista Dobr\u00e9ho Pastiera nebola ur\u010den\u00e1 v\u00fdlu\u010dne na viano\u010dn\u00e9 obdobie, predsa v\u0161ak do\u0148 ve\u013emi dobre zapad\u00e1.<br \/>Ako jedin\u00fd \u201enedramatick\u00fd\u201c druh pastor\u00e1lneho \u017e\u00e1nru sa v obdob\u00ed baroka vyvinula usp\u00e1vanka. Pre texty je pr\u00edzna\u010dn\u00e1 barokov\u00e1 citov\u00e1 vr\u00facnos\u0165 nes\u00faca sa v znamen\u00ed ne\u017en\u00e9ho \u013eudsk\u00e9ho, materinsk\u00e9ho vz\u0165ahu k novonaroden\u00e9mu Die\u0165a\u0165u, s\u00facitu, nehy a z\u00e1rove\u0148 \u00facty k nemu. Usp\u00e1vanky figurovali nielen ako samostatn\u00e9 skladby pies\u0148ov\u00e9ho typu, ale aj ako s\u00fa\u010das\u0165 v\u00e4\u010d\u0161\u00edch celkov, ako je to na na\u0161ej nahr\u00e1vke. Pastorella pro Nativitate Jesu Christi a Canto Solo et Organo Dormi, dormi, Jesule z roku 1832 (18) poch\u00e1dza z bratislavsk\u00e9ho arch\u00edvu Antona Czerm\u00e1ka. V trojdielnej pastorele je medzi ari\u00f3zne \u2013 usp\u00e1vankov\u00e9 \u2013 diely vlo\u017een\u00fd diel \u017eivej pastierskej hudby v \u013eudovom \u0161t\u00fdle. Aj to je pr\u00edzna\u010dn\u00e9 pre pastor\u00e1lny viano\u010dn\u00fd \u017e\u00e1ner: hranica medzi dvoma rovinami hudobnej tvorivosti akoby sa str\u00e1cala, stoja bezprostredne ved\u013ea seba bez toho, aby sa naru\u0161ila s\u00fadr\u017enos\u0165 celku.<br \/>Pastorela neznamen\u00e1 len skladbu s pastor\u00e1lnymi znakmi \u2013 ide aj o \u201epastor\u00e1lny\u201c sp\u00f4sob komponovania, ktor\u00fd sa prejavoval najm\u00e4 u vidieckych skladate\u013eov, hudobn\u00fdch amat\u00e9rov, kantorov, organistov. Ich pastorely \u010dasto pozost\u00e1vali z jednoducho priraden\u00fdch nep\u00f4vodn\u00fdch hudobn\u00fdch jednotiek (mot\u00edvov alebo cel\u00fdch t\u00e9m), ktor\u00e9 boli viac-menej uzavret\u00e9 a motivicky sa nerozv\u00edjali. Medzi nimi boli ust\u00e1len\u00e9 hudobn\u00e9 i liter\u00e1rne zvraty, floskuly a stereotypy, ktor\u00e9 v kontexte pastorel asociovali my\u0161lienky sp\u00e4t\u00e9 s \u013eudovou viano\u010dnou vierou ako anjelsky spev Gloria in excelsis Deo, spev no\u010dn\u00e9ho hl\u00e1snika, v\u00fdrazn\u00e9 momenty realizmu, napr. odb\u00edjanie alebo tr\u00fabenie polno\u010dnej hodiny, vkladanie piesn\u00ed a tutti spevov na z\u00e1ver&#8230; Pr\u00e1ve v\u010faka v\u00fdberu z tejto mno\u017einy prostriedkov je v ka\u017edej pastorele akoby \u201ekondenzovan\u00fd\u201c cel\u00fd obsah viano\u010dn\u00e9ho pr\u00edbehu.<br \/>Hudba tvorcov pastorel sa br\u00e1ni za\u0161katu\u013ekovaniu. Napriek tomu, \u017ee pou\u017e\u00edvali \u010dasto neorigin\u00e1lne mel\u00f3die a melodick\u00e9 fr\u00e1zy, schematick\u00e9 harmonick\u00e9 postupy, pastor\u00e1lne a viano\u010dn\u00e9 kli\u0161\u00e9, a aj ke\u010f v ich rukopisoch n\u00e1jdeme nezvykl\u00e9 \u2013 chybn\u00e9 \u2013 z\u00e1pisy a niekedy amat\u00e9rske nedostatky, celkov\u00fd zvuk prekvap\u00ed posluch\u00e1\u010da slobodou a \u00faprimnou, ne\u010dakanou rados\u0165ou, ktor\u00e1 z tejto hudby vy\u017earuje. Nechajte sa \u0148ou osvie\u017ei\u0165!<\/p>\n<p><em>Anna \u017dilkov\u00e1<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#6D6F73&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; custom_margin=&#8221;35px|||15%|false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">The publication of the recording from public sources was supported by the Art Support Fund.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solamentenaturali.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/fond-na-podporu-umenia-logo-01.png&#8221; title_text=&#8221;fond-na-podporu-umenia-logo-01&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||15%|false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; specialty_columns=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;8px||13px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solamentenaturali.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pastorella-solamente-naturali-3303-cdbox-01.jpg&#8221; title_text=&#8221;pastorella-solamente-naturali-3303-cdbox-01&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solamentenaturali.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pastorella-solamente-naturali-noty-01.jpg&#8221; title_text=&#8221;pastorella-solamente-naturali-noty-01&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;1284,1292,1288,1281,1290,1280,1282,1283,1286,1287,1289,1291&#8243; posts_number=&#8221;12&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;10px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;6px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pastorella viano\u010dn\u00e1 hudba 1| J. N. Gabryel Kubo, hore vstawaj! Pastorella Graduale Pastorella Graduale Pastorella Graduale 3:28 2| J. Cserney Pastoricum Finale 2:02 3| Anonym Hore wsta\u0148te pastu\u0161kowe. Aria Pastoralis 1:45 4| Anonym Pastorella in C 0:33 5| Anonym Ja sem pri\u0161el sem. Aria Pastorales 2:38 6| Anonym Pastiri stogim tu. Offertorium Pastorale 4:28 7| L. Reirhhart Pastorella in G 2:47 8| Anonym Menalca Surge illico. Cursus Pastorum Natalitius 1:55 9| J. Czerney Gloria in excelsis Deo. Pastorella de N.D.J.Xti 7:20 10| D. Gabryel Pastores huc venite. Pastorella 2:41 11| P. P. Bajan, P. J. Zrunek Powstante z richlosty, Do lesa do hori, Pri Betleme, Wec diwna se stala 8:06 12| M. Kraliks Pastorella 1:57 13| Anonym Murki Pastores in G 0:55 14| J. N. Gabryel Ej, \u010do to za svetlo. Pastorela 2:32 15| J. Martoss Pastoralle Presto In C 3:09 16| J. N. Gabryel Benedictus 2:41 17| Anonym Pastorella in C 0:33 18| Anonym Dormi, dormi Jesule. Pastorella pro Nativitate J. Xti 1:55 19| P. P. Ro\u0161kovsk\u00fd Fuga super Ite misa est Nativitate Domini 2:02 20| F. Posp\u00ed\u0161il Heida und herassa. Aria Pastoralis 1:27 21| Anonym Pastorella in A 1:45 22| Schlosser Bone Pastor, panis vere 3:32 23| P. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1933,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","iawp_total_views":0,"footnotes":""},"project_category":[87],"project_tag":[],"class_list":["post-2210","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-pavian-records-2016-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solamentenaturali.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solamentenaturali.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solamentenaturali.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solamentenaturali.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solamentenaturali.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2210"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.solamentenaturali.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3324,"href":"https:\/\/www.solamentenaturali.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2210\/revisions\/3324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solamentenaturali.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solamentenaturali.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solamentenaturali.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=2210"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solamentenaturali.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=2210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}